教科書について知りたい!

〇教科書について知りたい!

⇒教科書については、国から無償で給与されます。

 一時帰国等をされる場合については教科書を捨てないでください。再度、転入されても新たに教科書は給与されません。捨ててしまった場合については、保護者負担で新たに購入していただきます。

転校で前の学校と違う教科書を使用することになった場合は、その違う教科書が無償で給与されます。

自然災害などによる破損・紛失の場合については、例外的に無償で給与される場合がありますのでご相談ください。

 

〇 I want to know about textbooks!

Textbookswill be paid free of charge by the government.

Please do not throw away the textbook if youare going back to your country temporarily. Even if you come back again, youdon’t have to buy a new textbook. But If you throw it away, your parent willpurchase a new one at your expense.

If you transfer to another school anddecide to use a different textbook from the previous school, you will not paythe different textbook. It’s free of charge.

In case of damage or loss due to a naturaldisaster, etc., you may receive the textbook for free of charge. So pleasecontact us.